Quote:
Originally Posted by THEFERMANATOR
According to many in the south Florida latino community, adios IS a HUGE insult when having a conversation in english(espescially how she goes from the pissed off face to the giggly f--k you when she says adios). It is right up there f--k you, and is a blatant insult. And the constant fiddling with her hair is also a HUGE F--K you in there culture. It is one of those things that can look innocent, but to that area it is not. IMO the judge was more than patient with her, and after repeated times telling her to be serious she continued to be disrespectful to the courtroom. Here is the most compelete version of it I have found.
http://www.youtube.com/watch?v=lLA7dQ-uxR0
And it seems the judge left an impression on her as she was MUCH more respectful when she returned to court.
http://www.youtube.com/watch?v=hNLcaL8a8ow
|
Ferm, that's really the first time I've ever heard that (the adios thing). I can tell you that we have a huge latino community around these parts, and I hear it being said all the time...however, to be fair, I'll ask several personal latino friends tomorrow about both the adios and the hair thing. Lets see what they say. Maybe it's a cultural thing.. say....Cuban vs Peurto Rico or something like that. If, indeed, it's an insult, then she crossed the line. period. But if it's an innocent thing, then I still believe that the judge crossed the line. Truth be told, I thought he was being flippant with his "bye-bye" comment, and that was before the girl responded with the "adios" ... so maybe she was retaliating? Who knows... In all cases I'm sure that she'll be wiser and more polite if she ever goes to court again...
Also, if you notice, in the latest video, after she goes back to court on the drug charges she is (a) respectful of the different judge, (b) has a (court appointed?) lawyer that's doing most of the talking, and (c) is still constantly fiddeling with her hair. It's obviously a nervious habit, and I'm sure that I can point to any one of a thousand girls in any school and find several that do the same thing. It
may be disrespectful in some spanish communities, but in this case I think it's clearly just a nervous reaction.
__________________
1987 V20 w/1987 150HP Yamaha on a Shoreland'r Trailer
1978 16.5 Airslot w/1996 120HP Force on a Four Winns trailer
1996 V21 w/1993 200HP Mercury on a Shoreline Trailer
All towed by a 5.7L Hemi Durango.
If God didn't have a purpose for us we wouldn't be here, so
Live simply, Love generously, Care deeply, Speak kindly.
(Leave the rest to God)
Silence, in the face of evil, is itself evil. Not to speak is to speak, not to act is to act. God will not hold us guiltless.