I have used big syringes for both bondo and resin before. The big ones they sell at hardware stores in the lawn section for mixing chainsaw gas. They have the mix ratios on em, but I dont care. *;D
They work nicely and have about a 3/16 hole in the end that can be trimmed off for a larger diameter or you can add a piece of tubing for those hard to reach places.
