On my 79 the hatch is where that piece of wood is. I don't have any hatches in my splashwell. I'm thinking if you remove that piece of wood, there is probably a hole where you can access the bilge. It was probably relocated because its hard to fit a battery in through the original access hatch.
You can see mine here:
