if its the same plastic they use in the rod boxes, poly resin bonds pretty good. sure an epoxy would too.
I did the back if the rod boxes with 1.5oz matt and at 225lbs I can stand on them, supported me and no separation. I actually took one and threw is across the shop to see if the plastic would separate or plastic would crack - all good
IMG_5683.jpg