[smokeonthewater]

Two options... One is larger screws and the other is to rotate the sending unit slightly and make new holes.

Don't just leave it with stripped screws as that is likely to start leaking at any time without warning.