[tsubaki]

This sounds like an inboard/outboard.
If it was an outboard, I'd rotate the flywheel to detach the teeth of the starter from the flywheel. Can't do that with an innie/outie.
I'd whack it!!
The aggravation to remove the starter (if an I/O) is worth replacing it.