what do you meen 'chase the threads? i have no idea what pin ur talkin about but, if ur tryin to get a nut started, depending the size of the nut, you may be able t run a hacksaw blade thrue it. then reassemble the hacksaw and put the nut in a vice and cut a few grooves in it. might be able to get it started then.